 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 359 | napisów na stronie: 30 |
| Sora no Otoshimono Forte ep06 |
2012.09.19 |
|
Advanced SSA |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep06 |
~spayker |
| 38kB |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep06 | (4) | | 1642 razy |
|
| ID 36433
Autor: spayker
--------------------------------------------------------------
<<<<<<<Shizukage Fansubs Przedstawia>>>>>>>
--------------------------------------------------------------
[+]Tłumaczenie: Sergios, kaxygen, spayker
[+]Korekta: kaxygen, po aktualizacji senami (dziękuję bardzo)
[+]Synchro do wersji [HorribleSubs], [SubDesu - BluRay 720p], [Exiled-Destiny BluRay 720p]
[+]Czcionki (nowe): http://shizukage.cba.pl/czcionki/sora-fonty.zip
[+]Strona: http://shizukage.tk
--------------------------------------------------------------
Edit: Został dodany Opening, przejrzany skrypt został raz jeszcze i nałożono korekty, do tego trzeba pobrać nowe czcionki, które zostały użyte w openingu.
--------------------------------------------------------------
Życzymy miłego seansu! :) |
| Sora no Otoshimono Forte ep05 |
2012.09.19 |
|
Advanced SSA |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep05 |
~spayker |
| 32kB |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep05 | (5) | | 1702 razy |
|
| ID 36366
Autor: spayker
--------------------------------------------------------------
<<<<<<<Shizukage Fansubs Przedstawia>>>>>>>
--------------------------------------------------------------
[+]Tłumaczenie: Sergios, kaxygen, spayker
[+]Korekta: kaxygen, po aktualizacji senami (dziękuję bardzo)
[+]Synchro do wersji [HorribleSubs], [SubDesu - BluRay 720p], [Exiled-Destiny BluRay 720p]
[+]Czcionki (nowe): http://shizukage.cba.pl/czcionki/sora-fonty.zip
[+]Strona: http://shizukage.tk
--------------------------------------------------------------
Edit: Został dodany Opening, przejrzany skrypt został raz jeszcze i nałożono korekty, do tego trzeba pobrać nowe czcionki, które zostały użyte w openingu.
--------------------------------------------------------------
Życzymy miłego seansu! :) |
| Sora no Otoshimono Forte ep04 |
2012.09.19 |
|
Advanced SSA |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep04 |
~spayker |
| 35kB |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep04 | (4) | | 1673 razy |
|
| ID 36305
Autor: SpAyKeR
--------------------------------------------------------------
<<<<<<<Shizukage Fansubs Przedstawia>>>>>>>
--------------------------------------------------------------
[+]Tłumaczenie: Sergios, kaxygen, spayker
[+]Korekta: kaxygen, po aktualizacji senami (dziękuję bardzo)
[+]Synchro do wersji [HorribleSubs], [SubDesu - BluRay 720p], [Exiled-Destiny BluRay 720p]
[+]Czcionki (nowe): http://shizukage.cba.pl/czcionki/sora-fonty.zip
[+]Strona: http://shizukage.tk
--------------------------------------------------------------
Edit: Został dodany Opening, przejrzany skrypt został raz jeszcze i nałożono korekty, do tego trzeba pobrać nowe czcionki, które zostały użyte w openingu.
--------------------------------------------------------------
Życzymy miłego seansu! :) |
| Sora no Otoshimono Forte ep03 |
2012.09.19 |
|
Advanced SSA |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep03 |
~spayker |
| 36kB |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep03 | (5) | | 1710 razy |
|
| ID 36221
Autor: spayker
--------------------------------------------------------------
<<<<<<<Shizukage Fansubs Przedstawia>>>>>>>
--------------------------------------------------------------
[+]Tłumaczenie: Sergios, kaxygen, spayker
[+]Korekta: kaxygen, po aktualizacji senami (dziękuję bardzo)
[+]Synchro do wersji [HorribleSubs], [SubDesu - BlueRay 720p], [Exiled-Destiny BlueRay 720p]
[+]Czcionki (nowe): http://shizukage.cba.pl/czcionki/sora-fonty.zip
[+]Strona: http://shizukage.tk
--------------------------------------------------------------
Edit: Został dodany Opening, przejrzany skrypt został raz jeszcze i nałożono korekty, do tego trzeba pobrać nowe czcionki, które zostały użyte w openingu.
--------------------------------------------------------------
Życzymy miłego seansu! :) |
| Sora no Otoshimono Forte ep02 |
2012.09.19 |
|
Advanced SSA |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep02 |
~spayker |
| 31kB |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep02 | (4) | | 1826 razy |
|
| ID 36193
Autor: spayker
--------------------------------------------------------------
<<<<<<<Shizukage Fansubs Przedstawia>>>>>>>
--------------------------------------------------------------
[+]Tłumaczenie: Sergios, kaxygen, spayker
[+]Korekta: kaxygen, po aktualizacji senami (dziękuję bardzo)
[+]Synchro do wersji [HorribleSubs], [SubDesu - BlueRay 720p], [Exiled-Destiny BlueRay 720p]
[+]Czcionki (nowe): http://shizukage.cba.pl/czcionki/sora-fonty.zip
[+]Strona: http://shizukage.tk
--------------------------------------------------------------
Edit: Został dodany Opening, przejrzany skrypt został raz jeszcze i nałożono korekty, do tego trzeba pobrać nowe czcionki, które zostały użyte w openingu.
--------------------------------------------------------------
Życzymy miłego seansu! :) |
| Sora no Otoshimono Forte ep01 |
2012.09.19 |
|
Advanced SSA |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep01 |
~spayker |
| 27kB |
| Heaven`s Lost Property - Forte ep01 | (0) | | 415 razy |
|
| ID 45545
Autor: spayker
--------------------------------------------------------------
<<<<<<<Shizukage Fansubs Przedstawia>>>>>>>
--------------------------------------------------------------
[+]Tłumaczenie: Sergios, kaxygen, spayker
[+]Korekta: kaxygen, po aktualizacji senami (dziękuję bardzo)
[+]Synchro do wersji [HorribleSubs], [SubDesu - BluRay 720p], [Exiled-Destiny BluRay 720p]
[+]Czcionki (nowe): http://shizukage.cba.pl/czcionki/sora-fonty.zip
[+]Strona: http://shizukage.tk
--------------------------------------------------------------
Edit: Wystawienie pierwszych napisów. Został dodany Opening, przejrzany skrypt został raz jeszcze i nałożono korekty, do tego trzeba pobrać nowe czcionki, które zostały użyte w openingu.
--------------------------------------------------------------
Życzymy miłego seansu! :) |
| Iriya No Sora, UFO No Natsu ep06 |
2012.08.13 |
|
Advanced SSA |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep06 |
~Demonis Angel |
| 13kB |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep06 | (1) | | 155 razy |
|
| ID 44919
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Napisy pasują do wersji DVD od [ReDone] R2, [Jumonji-Giri] i rawów R2. |
| Iriya No Sora, UFO No Natsu ep02 |
2012.08.13 |
|
Advanced SSA |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep02 |
~Demonis Angel |
| 15kB |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep02 | (1) | | 162 razy |
|
| ID 44915
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Napisy pasują do wersji DVD od [ReDone] R2, [Jumonji-Giri] i rawów R2. |
| Iriya No Sora, UFO No Natsu ep05 |
2012.08.12 |
|
Advanced SSA |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep05 |
~Demonis Angel |
| 13kB |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep05 | (1) | | 145 razy |
|
| ID 44918
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Napisy pasują do wersji DVD od [ReDone] R2, [Jumonji-Giri] i rawów R2. |
| Iriya No Sora, UFO No Natsu ep04 |
2012.08.12 |
|
Advanced SSA |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep04 |
~Demonis Angel |
| 13kB |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep04 | (1) | | 147 razy |
|
| ID 44917
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Napisy pasują do wersji DVD od [ReDone] R2, [Jumonji-Giri] i rawów R2. |
| Iriya No Sora, UFO No Natsu ep03 |
2012.08.12 |
|
Advanced SSA |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep03 |
~Demonis Angel |
| 16kB |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep03 | (1) | | 148 razy |
|
| ID 44916
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Napisy pasują do wersji DVD od [ReDone] R2, [Jumonji-Giri] i rawów R2. |
| Iriya No Sora, UFO No Natsu ep01 |
2012.08.12 |
|
Advanced SSA |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep01 |
~Demonis Angel |
| 13kB |
| Sky Of Iriya, Summer Of UFO ep01 | (1) | | 179 razy |
|
| ID 44914
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Napisy pasują do wersji DVD od [ReDone] R2, [Jumonji-Giri] i rawów R2. |
| Sora no Otoshimono: Tokeijikake no Angeloid |
2012.06.25 |
|
Advanced SSA |
| Heaven's Lost Property the Movie: The Angeloid of Clockwork |
~spayker |
| 36kB |
| Heaven's Lost Property the Movie: The Angeloid of Clockwork | (5) | | 1021 razy |
|
| ID 42895
Autor: spayker
++++++++++++++++++++++++++++++
The Shoumetsu prezentuje:
++++++++++++++++++++++++++++++
Tłumaczenie: SpAyKeR i kaxygen
Korekta: SpAyKeR, kaxygen
Typesetting: kaxygen
Op i Ed: SpAyKeR, kaxygen
++++++++++++++++++++++++++++++
Napisy pasują do wersji:
[SubDesu]
++++++++++++++++++++++++++++++
Czcionki do seansu tutaj:
http://uploading.com/files/4f8fd4b9/Fonty_do_SnO_Movie.zip/
++++++++++++++++++++++++++++++
Napisy wykonane do Sora no Otoshimono the movie. Chciałbym podziękować mojemu partnerowi kaxygenowi za włożony w czas podczas tłumaczenia, korekty, jak i również odwalenia innego bajzlu ;). Również dziękuję ludziom, którzy czekali z niecierpliwością na te napisy.
Pozdrawiamy i życzymy miłego seansu.
++++++++++++++++++++++++++++++
Aktualizacja w dniu 25 czerwca 2012 (godz: 13:55):
Poprawienie drobnych błędów, które zostały wychwycone w komentarzach, dziękuję. |
| Sora no Manimani Special ep03 |
2011.05.21 |
|
Advanced SSA |
| Sora no Manimani Special ep03 |
~spinox |
| 3kB |
| Sora no Manimani Special ep03 | (0) | | 139 razy |
|
| ID 39007
Autor: Spinox
==================================
Napisy pasują do: [Kira-Fansub] Sora no Manimani Ryuusei Distance (BD H264 1280x720 24fps FLAC) [B9CA3868]
Czcionka: Maiandra GD PL
https://rapidshare.com/files/487007391/Maiandra_GD_PL.v02.ttf
==================================
Życzę miłego oglądania.
Proszę o konstruktywne uwagi. |
| Sora no Manimani Special ep 2 ep02 |
2011.05.21 |
|
Advanced SSA |
| Sora no Manimani Special ep 2 ep02 |
~spinox |
| 3kB |
| Sora no Manimani Special ep 2 ep02 | (0) | | 134 razy |
|
| ID 39006
Autor: Spinox
=======================================
Napisy pasują do : [Kira-Fansub] Sora no Manimani Twinkle Star (BD H264 1280x720 24fps FLAC) [DA9CB36A]
Czcionka: Maiandra GD PL
https://rapidshare.com/files/487007391/Maiandra_GD_PL.v02.ttf
=======================================
Życzę miłego oglądania.
Proszę o konstruktywne uwagi. |
| Yosuga no Sora ep03 |
2011.04.15 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep03 |
~krwiopalczasty |
| 44kB |
| Yosuga no Sora ep03 | (0) | | 571 razy |
|
| ID 36404
Autor: Fushigi_Neko
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Fushigi_Neko
Korekta: AyumiTsukada
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 03 [720p][E4E03935].mkv
- [Zero-Raws] Yosuga no Sora - 03 (ATX 1280x720 x264 AAC).mkv
- [Leopard-Raws] Yosuga no Sora - 03 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC).mp4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[UTW-Ryuumaru]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://bakainusubs.wordpress.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
- http://www.mediafire.com/?o97f48c5bar8bcq
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Na prośbę dodaje synchro pod leopard'a |
| Yosuga no Sora ep12 |
2011.02.17 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep12 |
~krwiopalczasty |
| 10kB |
| Yosuga no Sora ep12 | (0) | | 459 razy |
|
| ID 37806
Autor: Fushigi_Neko
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Fushigi_Neko
Korekta: Milka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 12 [720p][9C862D55].mkv
- [Zero-Raws] Yosuga no Sora - 12 (ATXHD 1280x720 x264 AAC).mp4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[UTW-Ryuumaru]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://bakainusubs.wordpress.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
- http://www.mediafire.com/?o97f48c5bar8bcq
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~To już ostatni odcinek więc życzę milej zabawy ^^ |
| Yosuga no Sora ep11 |
2011.02.17 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep11 |
~krwiopalczasty |
| 28kB |
| Yosuga no Sora ep11 | (0) | | 387 razy |
|
| ID 37805
Autor: Fushigi_Neko
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Fushigi_Neko
Korekta: Milka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 11 [720p][BD14A381].mkv
- [Zero-Raws] Yosuga no Sora - 11 (ATXHD 1280x720 x264 AAC).mp4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[UTW-Ryuumaru]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://bakainusubs.wordpress.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
- http://www.mediafire.com/?o97f48c5bar8bcq |
| Yosuga no Sora ep09 |
2011.02.17 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep09 |
~krwiopalczasty |
| 38kB |
| Yosuga no Sora ep09 | (0) | | 442 razy |
|
| ID 37803
Autor: Fushigi_Neko
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Fushigi_Neko
Korekta: Milka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 09 [720p][7E484C09].mkv
- [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 09v0 [720p][BA9A2AA3].mkv
- [Zero-Raws] Yosuga no Sora - 09 (ATXHD 1280x720 x264 AAC).mp4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[UTW-Ryuumaru]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://bakainusubs.wordpress.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
- http://www.mediafire.com/?o97f48c5bar8bcq |
| Yosuga no Sora ep08 |
2011.02.17 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep08 |
~krwiopalczasty |
| 13kB |
| Yosuga no Sora ep08 | (1) | | 420 razy |
|
| ID 37331
Autor: Fushigi_Neko
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Fushigi_Neko
Korekta: Milka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 08 [720p][55513820].ass
- [Zero-Raws] Yosuga no Sora - 08 (ATXHD 1280x720 x264 AAC).mkv
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[UTW-Ryuumaru]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://bakainusubs.wordpress.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
- http://www.mediafire.com/?o97f48c5bar8bcq |
| Yosuga no Sora ep12 |
2011.02.17 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep12 |
~Kensai |
| 10kB |
| Yosuga no Sora ep12 | (1) | | 522 razy |
|
| ID 37829
Autor: Kensai
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- [UTW-Ryuumaru]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta:
- Madzienkowska
- KAT
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Spis potrzebnych czcionek i link do nich można znaleźć w pliku ReadMe.txt, który znajduje się w paczce. |
| Yosuga no Sora ep10 |
2011.02.16 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep10 |
~krwiopalczasty |
| 28kB |
| Yosuga no Sora ep10 | (0) | | 379 razy |
|
| ID 37804
Autor: Fushigi_Neko
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Fushigi_Neko
Korekta: Milka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 10 [720p][75FA510A].mkv
- [Leopard-Raws] Yosuga no Sora - 10 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC).mp4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[UTW-Ryuumaru]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://bakainusubs.wordpress.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
- http://www.mediafire.com/?o97f48c5bar8bcq |
| Yosuga no Sora ep11 |
2011.02.03 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep11 |
~Kensai |
| 11kB |
| Yosuga no Sora ep11 | (0) | | 563 razy |
|
| ID 37595
Autor: Kensai
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- [UTW-Ryuumaru]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta:
- Madzienkowska
- KAT
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Spis potrzebnych czcionek i link do nich można znaleźć w pliku ReadMe.txt, który znajduje się w paczce. |
| Yosuga no Sora ep12 |
2011.01.16 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep12 |
~Sergios |
| 13kB |
| Yosuga no Sora ep12 | (3) | | 586 razy |
|
| ID 37270
Autor: Sergios
Napisy do 12 epka. Finał.
Stworzone przeze mnie.
Napisy dopasowane do [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 12 |
| Yosuga no Sora ep07 |
2011.01.16 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep07 |
~krwiopalczasty |
| 12kB |
| Yosuga no Sora ep07 | (0) | | 419 razy |
|
| ID 37330
Autor: Fushigi_Neko
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Fushigi_Neko
Korekta: Milka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 07v2 [720p][10C1F212].ass
- [Zero-Raws] Yosuga no Sora - 07 (ATXHD 1280x720 x264 AAC).mkv
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[UTW-Ryuumaru]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://bakainusubs.wordpress.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
- http://www.mediafire.com/?o97f48c5bar8bcq |
| Yosuga no Sora ep06 |
2011.01.16 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep06 |
~krwiopalczasty |
| 14kB |
| Yosuga no Sora ep06 | (0) | | 397 razy |
|
| ID 37329
Autor: Fushigi_Neko
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Fushigi_Neko
Korekta: Milka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 06 [720p][47D2E4AB].mkv
- [Zero-Raws] Yosuga no Sora - 06 (ATXHD 1280x720 x264 AAC).mkv
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[UTW-Ryuumaru]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://bakainusubs.wordpress.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
- http://www.mediafire.com/?o97f48c5bar8bcq |
| Yosuga no Sora ep11 |
2011.01.13 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep11 |
~Sergios |
| 18kB |
| Yosuga no Sora ep11 | (2) | | 579 razy |
|
| ID 37206
Autor: Sergios
Napisy do 11 epka.
Stworzone przeze mnie.
Napisy dopasowane do [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 11 |
| Yosuga no Sora ep10 |
2011.01.13 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep10 |
~Sergios |
| 18kB |
| Yosuga no Sora ep10 | (3) | | 564 razy |
|
| ID 37198
Autor: Sergios
Napisy do 10 epka.
Stworzone przeze mnie.
Napisy dopasowane do [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora - 10 |
| Yosuga no Sora ep10 |
2011.01.12 |
|
Advanced SSA |
| Yosuga no Sora ep10 |
~Kensai |
| 11kB |
| Yosuga no Sora ep10 | (0) | | 683 razy |
|
| ID 37285
Autor: Kensai
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- [UTW-Ryuumaru]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta:
- Madzienkowska
- KAT
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Spis potrzebnych czcionek i link do nich można znaleźć w pliku ReadMe.txt, który znajduje się w paczce. |
| Mahou Tsukai ni Taisetsu na Koto: Natsu no Sora ep05 |
2011.01.04 |
|
Advanced SSA |
| Someday's Dreamers II ep05 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 82kB |
| Mahou Tsukai ni Taisetsu na Koto: Natsu no Sora ep05 | (0) | | 325 razy |
|
| ID 27290
Autor: Issina
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie: Issina
Timing:. A-Kraze Ureshii
Korekta: koni & Rein
Typesetting: Rein & koni
Efekty: Rein
Karaoke: Rein
Opening: Rein Ending/Songs: Justynapl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie na podstawie:.
[A-Kraze Ureshii]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Wersje napisów:
[A-Kraze_Ureshii][Kara]Mahou_Tsukai_ni_Taisetsu_na_Koto_
~Natsu_no_Sora~_-_05_[H264_1280x720_AAC][32CA
[A-Kraze_Ureshii]_Mahou_Tsukai_ni_Taisetsu_na_Koto
~Natsu_no_Sora~_-_05_[H264_1280x720_AAC]
[AnY-Conclave]_Mahou_Tsukai_ni_Taisetsu_na_Koto_
Natsu_no_Sora_05_[H264_1280x720]_[2F4BA128]
[AnY-Conclave][Kara]Mahou_Tsukai_ni_Taisetsu_na_Koto_
Natsu_no_Sora_05_[H264_1280x720]_[2F4BA128]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Oficjalne Forum-
http://www.sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Mahou_Tsukai_ni_Taisetsu_na_Koto.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Specjalne podziękowania dla Justynypl za tłumaczenie
wszystkich dodatkowych piosenek. :) Dzięki. xD
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..- |
| |
